【2016级郑州大学新生咨询】外语学院
  • 浏览:1259 评论:28 人

  • 【简介】
    郑州大学外语学院于2001年4月由原郑州大学外语系、原郑州大学外语教学部、原郑州工业大学科技外语系暨外语培训中心和原河南医科大学外语教学部合并组建而成。
    学院现有教职工178人,其中专任教师160人。有教授8人,副教授65人;具有博士学位的教师30人,具有硕士以上学位的教师占师资队伍的91%。在教师队伍中,有全国模范教师1人,河南省厅级学术与技术带头人9人,河南省优秀中青年骨干教师8人,河南省“五一”劳动奖章获得者2人,河南省教学标兵11人。另有外籍教师40人。学院教师承担着外语专业本科生、研究生和全校非英语专业本科生、硕士生和博士的外语教学任务。
    学院有英语、俄语、日语和德语四个本科专业。拥有外国语言文学一级学科(河南省重点学科),下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与世界文学、日语语言文学和英语笔译四个硕士学位授权点。现有全日制在校本科生1038人,其中英语专业657人,俄语专业80人,日语专业196人,德语专业105人,研究生273人。
    学院设有河南省高等学校人文社会科学重点研究基地——“郑州大学英美文学研究中心”。英语专业是“河南省高等学校特色专业建设点”和“河南省高等学校专业综合改革试点”,“英语专业教学团队”是“河南省高等学校教学团队”,“文化与跨文化交际”课程是“国家视频公开课”,“英美文学”课程是“河南省精品课程”。“大学英语”是教育部首批31所“全国大学英语教学改革示范点”之一,“大学英语”课程是“国家精品课程”和“国家精品资源共享课”,“大学英语教学团队”是“河南省高等学校教学团队”。
    学院资料室拥有中外文图书8万余册,期刊180余种。建有无线高速上网的电子阅览室和基于校园网的外语学习平台。现代化的外语视听中心拥有AATV型语言实验室、VOD型双向互动语言实验室、会议型VOD语言实验室、沙龙式口语教学实验室、同声传译教学实验室、MTI教学实训实验室、微格语言实验室、慕课/微课录播室、数码广播室等教学条件。学院设有考试与培训中心,承担着全国外语水平考试(WSK)、全国外语翻译证书考试(NAETI)、剑桥商务英语证书考试(BEC)、中国国际化人才外语水平考试(BFT)、中国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)等外语考试工作。
    学院先后荣获“河南省教育系统先进集体”、“河南省高等教育教学工作先进集体”、“河南省高等学校先进党组织”和“河南省教工小家”等称号。学院坚持以师资队伍建设为基础,以学科建设为龙头,以教学科研为支撑,以人才培养为根本,大力实施“教学立院、科研强院、人才兴院”战略,不断强化内涵建设,努力把学院建成省内一流、国内知名、具有区域示范作用的研究教学型学院,为国家与地方经济和社会发展培养具有扎实的专业基础、宽广的知识面、较强的应用能力、较高的综合素质和富有创新精神的外语专门人才。




    【大英语系】
    郑州大学外语学院英语系创立于1960年。英语系设有河南省高等学校人文社会科学重点研究基地——郑州大学英美文学研究中心。2007年,英语专业被批准为“河南省高等学校特色专业建设点”;2008年,英语专业顺利通过了教育部英语专业本科教学质量评估,并被评为“优秀”等级;2010年,郑州大学外国语言文学获得一级学科硕士授权点,并获准举办翻译硕士专业学位研究生教育;2012年外国语言文学一级学科被评为河南省重点学科;2013年,英语专业教学团队被评为“河南省高等学校教学团队”。
    英语系现有教师43人,其中教授9人,占21%;副教授16人,占37%;讲师18人,占42%。具有博士学位的教师19人,占44%。另有外籍教师6人。英语系现有河南省优秀中青年骨干教师9人,河南省教育厅学术技术带头人9人,校级青年骨干教师13人。获得省级教学大赛二等奖以上的8人。河南省五一劳动奖章获得者1人,河南省师德先进个人1人。有95%以上的教师网上教评成绩为“优秀”。
    英语系每年招生约170人,其中文科生源约110人,理科生源约60人。英语系现有两个专业方向:“语言文学”方向“和“科技英语”方向。“一专两向”是英语系的特色人才培养模式。“语言文学”方向以招收文史类学生为主,“科技英语”方向则以招收理工类学生为主。在注重语言基础知识教育和基本技能训练,培养学生扎实的基本功、宽广的知识面、娴熟的英语听说读写译技能的同时,“语言文学”方向着重加强语言学、文学、翻译等领域的知识教育;“科技英语”方向着重培养学生在科技、经贸等领域的英语应用能力。
    英语系现有省级精品课程1门(“美国文学”),校级精品课程2门(“综合英语”、“英语视听”),郑州大学科研创新团队1个(英美文学中的转型话语研究),普通高等教育国家级规划教材3部(《西方文化》、《快速阅读》、《英语专业本科学术论文写作》)。
    近三年来,英语专业教师在国家权威出版社出版学术专著7部; 在外语类核心期刊和全国中文核心期刊发表论文41篇;主持国家社科基金项目4项;教育部人文社科项目2项;承担省部级以上社科项目、软科学项目13项。
    英语专业应届毕业生考研录取率在33%以上,且考取的院校97%集中在“985”院校、外语类重点院校和“211工程”建设高校。毕业生一次性就业率保持在90%以上。生源质量与社会声誉逐年攀升。





    【日语】(Ps:日语妹子真的炒鸡萌啊)
    日语专业成立于2002年,2009年开始招收比较文学与世界文学专业研究生。依托“211高校”和“中西部一省一校”的优势条件,目前已成为引领中原、辐射周边省份、具有较强综合实力及良好发展态势的特色专业和日语人才培养基地。

    培养目标
    以培养具有扎实的日语语言功底、实践能力和文学文化素养,能在外事经贸、教育科研、文化旅游等部门从事翻译、商务、教学、研究、文化交流等工作,同时兼备高度社会责任感的应用型、复合型日语人才为目标。

    师资力量
    现有专职教师12名:副教授3名、讲师7名、日籍专家2名,其中博士4名、硕士生导师3名,均有在日留学或访学的经历。专业方向分别为:日语语言、日本文学、日本社会、日本文化。教学经验丰富,在河南省教育系统教学技能竞赛中荣获一等奖;科研能力强,近年来出版专著、译著数十部,发表论文百余篇,承担省部级及国际合作项目9项,获厅级以上科研奖励6项。


    办学条件
    与日本九州大学、早稻田大学、日本语国际中心、日本万叶古代学研究所等高校和科研机构学术交流频繁,多次筹办国际学术会议;与日本大学等签有校际交流协议,持续互派交换留学生。
    学院资料室及亚太研究中心“宗道臣文库”现有日文原版图书约2万册、中文图书4千余册,学习、研究藏书丰富。

    就业前景
    毕业生中考取北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、九州大学、早稻田大学等国内外知名大学的研究生者约占30%,其余的活跃在外事、经贸、旅游、教育、科研等领域,主要分布在中原经济区和京、沪、江浙等经济发达地区,赢得了社会和用人单位的高度评价。

    主要课程
    基础日语、高级日语、高级视听、高级口译、日语阅读、日语写作、报刊选读、日语语言学、日本文学、日本概况、日本历史、日本文化、商务日语、旅游日语、古典文法、翻译理论与实践等。





    【德语】
    郑州大学外语学院德语语言文学专业始建于2003年,2004开始招生,2010年被郑州大学确立为首批自主招生专业,2011年被定为郑州大学特色专业建设点,2014年成立德语系。

    培养目标
    旨在培养德语语言基础扎实、具有文学和国情文化知识,具备跨文化交流、思辨与创新能力,能从事涉外工作、语言服务以及德语教育并具备一定研究能力的国际化高级德语人才。

    师资力量
    德语系现有教师8人,长期外籍教师2人,均毕业于国内外知名高校,具有在德国学习的经历。其中具有博士学位的教师2人,在读博士2人,在德国获得硕士学位者3人,硕士生导师2人。德语系教师爱岗敬业,不断锐意进取,进行教学改革和科学研究。曾在全国首届德语专业青年教师微课竞赛中荣获三等奖和教学优秀互动奖、获得河南省教育系统教学技能竞赛中荣获二等奖;主持完成省级等项目多项,参与国家社科基金重大项目“《歌德全集》翻译”;出版专著、译著数十部,其中一部专著获得河南省社会科学优秀成果二等奖;在国内外期刊上发表学术文章近百篇。

    课程设置
    基础阶段:基础德语、德语听力、德语写作、德语构词法、德语阅读、德语视听说、德语会话、德国概况等
    高级阶段:高级德语、科技德语、德语笔译、德语口译、德语文学作品分析、德语语言学、德语文化史、德国文学史、德国历史、德语修辞学、德国时政、跨文化交际等。

    成绩与前景
    在历年的全国德语专业四级、八级专业水平测试中,我系学生平均成绩均远高于全国平均线。尤其是2014年和2015年,德语专业四级通过率达到了100%,成为全国为数不多的6个学校之一。学生考研通过率在2015年更是创下了历史最好记录,通过率达56%。多名毕业生被北京外国语大学、上海外国语大学、北京大学、同济大学等国内 “985”、“211”院校以及德国知名高校录取为硕士研究生,出国进一步深造达30%。截止到2015年,已有5名学生分别在北京大学、上海外国语大学、德国慕尼黑大学、波恩大学、吉森大学等攻读博士学位。
    德语专业学生就业率达100%。根据毕业生就业情况调查,我系学生主要进入政府部门、教育、外事、外贸、出版业等领域,获得用人单位的一致好评。

    对外交流
    外语学院德语专业同德意志学术交流中心(DAAD)和歌德学院北京分院长期保持密切合作关系。DAAD每年为德语系资助1万元的德文原版图书,歌德学院北京分院为德语系教师提供在德国和中国的培训机会。同时,德语系还同德国吉森大学达成了合作协议,该校每年可录取我校德语专业毕业生5-7人攻读硕士学位。目前德语系正在和德国累根斯堡大学进行学生交流事宜洽谈。